Rechtliches
Datenschutzerklärung
Rechtlich verbindlich ist die deutsche Fassung. Übersetzungen dienen der Verständlichkeit.
1. Verantwortlicher
Gemeinsam verantwortlich im Sinne des Art. 26 DSGVO sind:
Dorian Tim SeißingVor dem Leipziger Tor 21
06780 Zörbig, Deutschland Manuel Krebs
Harzstraße 1a
38855 Wernigerode, Deutschland
Telefon: +49 163 2723233
E-Mail: beta@oceanmind-app.com
2. Grundsatz: Deine Daten bleiben zuerst bei dir
OceanMind speichert deine Daten primär lokal auf deinem Gerät in einer SQLite-Datenbank. Eine Übertragung an unsere Server erfolgt nur, wenn du ein Benutzerkonto angelegt hast — dann zur Synchronisation zwischen deinen Geräten und zur Wiederherstellung nach einer Neuinstallation.
3. Verarbeitete Daten
3.1 Kontodaten
Bei der Registrierung verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und einen Passwort-Hash. Meldest du dich über Google an, zusätzlich die von Google übermittelten Profildaten (E-Mail-Adresse, Name, Google-Konto-ID).
Zweck: Bereitstellung des Kontos und Zuordnung deiner Daten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
3.2 Von dir eingegebene Inhalte
Tauchgänge (Datum, Uhrzeit, Ort, Land, Tiefe, Dauer, Temperatur, Sicht, Tauchpartner, Gasgemisch, Flaschendrücke, Notizen), Ausrüstung (Bezeichnung, Hersteller, Modell, Seriennummer, Kauf- und Wartungsdaten) sowie Reisen und Reisekosten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Speicherung lokal auf dem Gerät, bei bestehendem Konto zusätzlich in Cloud Firestore.
3.3 Fotos und Videos
An Tauchgänge angehängte Medien werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert und nicht an unsere Server übertragen. Der Zugriff auf deine Mediathek erfolgt nur nach ausdrücklicher Freigabe durch das Betriebssystem.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
3.4 Gesundheitsbezogene Daten
Die Funktion für Gesundheitsnachweise ist in der aktuellen Version deaktiviert und nicht zugänglich. Es werden keine Gesundheitsdaten im Sinne des Art. 9 DSGVO erhoben.
3.5 Abonnement und Kaufabwicklung
Für die Verwaltung von Premium-Abonnements nutzen wir RevenueCat. Verarbeitet werden eine pseudonyme Nutzerkennung, Kaufbelege des jeweiligen App Stores sowie der Abo-Status. Zahlungsdaten erhalten wir nicht — die Zahlung wickeln ausschließlich Apple beziehungsweise Google ab.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
3.6 Wechselkurse
Zur ungefähren Umrechnung von Reisekosten in deine Heimatwährung ruft die App aktuelle Wechselkurse von exchangerate-api.com (open.er-api.com) ab. Dabei wird ausschließlich ein Währungscode übertragen — keine Beträge, Ausgaben oder personenbezogenen Daten. Wie bei jeder Netzwerkanfrage ist dem Anbieter deine IP-Adresse technisch sichtbar. Die Kurse werden lokal zwischengespeichert. Die Umrechnung ist nur ungefähr und nicht für Finanzentscheidungen bestimmt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen Kostenübersicht).
3.7 Benachrichtigungen
Erinnerungen an Ausrüstungswartung werden lokal auf deinem Gerät geplant und ausgelöst. Ein Versand über Push-Server findet nicht statt.
3.8 Kontaktformular auf dieser Website
Sendest du uns über das Formular eine Anfrage, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, das gewählte Anliegen und deine Nachricht, um die Anfrage zu beantworten. Zur Missbrauchsabwehr wird deine IP-Adresse kurzzeitig für eine Versandbegrenzung ausgewertet. Der Versand erfolgt über den Mailserver unseres Hosters ALL-INKL.COM (Neue Medien Münnich).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und lit. f DSGVO.
3.9 Keine Analyse, kein Tracking
OceanMind enthält keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste. Es findet kein Nutzungs-Tracking und keine Profilbildung statt. Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken.
4. Empfänger und Auftragsverarbeiter
| Dienst | Zweck | Anbieter | Grundlage |
|---|---|---|---|
| Firebase Authentication | Kontoverwaltung | Google Ireland Ltd. / Google LLC | AVV, EU-Standardvertragsklauseln, EU-US Data Privacy Framework |
| Cloud Firestore | Datensynchronisation | Google Ireland Ltd. / Google LLC | wie vorstehend |
| RevenueCat | Abo-Verwaltung | RevenueCat, Inc. (USA) | AVV, EU-Standardvertragsklauseln |
| exchangerate-api.com | Wechselkurse | Exchange Rate API | nur Währungscode, keine personenbezogenen Daten |
| ALL-INKL.COM | Hosting, Mailversand | Neue Medien Münnich, Deutschland | AVV |
| Apple App Store / Google Play | Vertrieb, Zahlung | Apple Inc. / Google | eigenverantwortlich |
Speicherort der Firestore-Datenbank: europe-west3 (Frankfurt am Main, Deutschland). Deine synchronisierten Inhalte werden damit innerhalb der Europäischen Union gespeichert.
5. Drittlandübermittlung
Die Speicherung deiner Inhalte erfolgt in der EU (siehe oben). Ein Zugriff aus Drittländern lässt sich gleichwohl nicht vollständig ausschließen, etwa im Rahmen von Support- oder Wartungsvorgängen des Anbieters. Die Abo-Verwaltung über RevenueCat findet in den USA statt.
Soweit Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich die Übermittlung auf EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO und — soweit der jeweilige Anbieter zertifiziert ist — auf das EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023).
6. Speicherdauer
- Kontodaten: bis zur Löschung des Kontos
- Inhalte: bis du sie löschst. Gelöschte Einträge werden als gelöscht markiert und sofort ausgeblendet; technisch entfernt werden sie mit der Löschung deines Kontos (siehe Abschnitt 8). Eine automatische Bereinigung vorher findet derzeit nicht statt.
- Lokale Daten: bis zur Deinstallation der App
- Kontaktanfragen: bis zur abschließenden Bearbeitung, danach im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungsfristen
7. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie ein Widerspruchsrecht gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Eine Nachricht an beta@oceanmind-app.com genügt.
Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Da beide Verantwortlichen ihren Wohnsitz in Sachsen-Anhalt haben, ist dies:
Landesbeauftragte für den Datenschutz Sachsen-AnhaltOtto-von-Guericke-Straße 34a
39104 Magdeburg
Postanschrift: Postfach 1947, 39009 Magdeburg
Telefon: 0391 81803-0
datenschutz.sachsen-anhalt.de
8. Löschung des Kontos
Du kannst dein Konto und alle zugehörigen Daten jederzeit direkt in der App löschen: Profil → Konto löschen.
9. Sicherheitshinweis zum Tauchrechner
Die Berechnungen des integrierten Tauchrechners dienen ausschließlich der Unterstützung. Sie ersetzen keinen zertifizierten Tauchcomputer und keine professionelle Tauchausbildung.
10. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Funktionen oder Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: 18. August 2026